emiliozk (emiliozk) wrote,
emiliozk
emiliozk

Category:

Майкл Помпео: "Crimea is Ukraine"

"Крым-Украина
заявление для прессы
Майкл Помпео государственный секретарь
Вашингтон 27 февраля 2019

Пять лет назад оккупация Россией Крымского полуострова в Украине способствовала эскалации российской агрессии. Россия попыталась нарушить международный порядок, подорвать основные свободы человека и ослабить нашу общую безопасность.
Мир не забыл циничную ложь, которую использует Россия для оправдания своей агрессии и маскировки своей попытки аннексии украинской территории.
Нельзя мириться с применением Россией силы против мирного соседа со стороны уважаемых государств. Соединенные Штаты вновь заявляют о своей непоколебимой позиции: Крым-это Украина и должен быть возвращен под контроль Украины.

Соединенные Штаты по-прежнему серьезно обеспокоены усилением репрессий со стороны российского оккупационного режима в Крыму.
В течение последних пяти лет российские оккупационные власти совершали целый ряд злоупотреблений в рамках кампании по ликвидации всякой оппозиции ее контролю над Крымом.
В рамках этой кампании Россия произвольно задержала и незаконно осудила лиц за мирное противодействие оккупации, а в некоторых случаях насильственно перевела этих лиц из оккупированного Крыма в Россию.

Соединенные Штаты призывают Россию освободить всех украинцев, в том числе членов крымскотатарской общины, заточенной в отместку за их мирное инакомыслие.
Это Олег Сенцов, Александр Кольченко, Владимир Балух, Руслан Зейтуллаев и еще около 70 человек.

Мы призываем Россию немедленно прекратить все свои злоупотребления, прекратить оккупацию Крыма и тем временем выполнить свои обязательства по международному праву, включая оккупационное право.

В Крымской декларации от 25 июля 2018 года Соединенные Штаты подтвердили свой отказ признать требования Кремля о суверенитете над Крымом.
Соединенные Штаты также осуждают незаконные действия России в Крыму и ее продолжающуюся агрессию против Украины. США сохранят соответствующие санкции против России до тех пор, пока российское правительство не вернет Украине контроль над Крымом и полностью не выполнит Минские соглашения.
Соединенные Штаты вновь заявляют о своей неизменной поддержке суверенитета и территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ, включая ее территориальные воды."

***
"Crimea is Ukraine

Press Statement
Michael R. Pompeo Secretary of State
Washington, DC February 27, 2019

Five years ago, Russia's occupation of Ukraine's Crimean peninsula fueled an escalation of Russian aggression. Russia attempted to upend the international order, undermined basic human freedoms, and weakened our common security. The world has not forgotten the cynical lies Russia employed to justify its aggression and mask its attempted annexation of Ukrainian territory. Russia’s use of force against a peaceful neighbor must not be tolerated by reputable states. The United States reiterates its unwavering position: Crimea is Ukraine and must be returned to Ukraine’s control.

The United States remains gravely concerned by the worsening repression by Russia’s occupation regime in Crimea. During the past five years, Russian occupation authorities have engaged in an array of abuses in a campaign to eliminate all opposition to its control over Crimea. As part of this campaign, Russia has arbitrarily detained and wrongfully convicted individuals for peaceful opposition to the occupation, and in some cases has forcibly transferred these individuals from occupied Crimea to Russia. The United States calls on Russia to release all of the Ukrainians, including members of the Crimean Tatar community, it has imprisoned in retaliation for their peaceful dissent. This includes Oleh Sentsov, Oleksandr Kolchenko, Volodymyr Balukh, Ruslan Zeytullayev, and approximately 70 others. We call on Russia to cease all its abuses immediately, to end its occupation of Crimea, and, in the meantime, to comply with its obligations under international law, including the law of occupation.

In the Crimea Declaration of July 25, 2018, the United States reaffirmed its refusal to recognize the Kremlin’s claims of sovereignty over Crimea. The United States also condemns Russia’s illegal actions in Crimea and its continued aggression against Ukraine. The United States will maintain respective sanctions against Russia until the Russian government returns control of Crimea to Ukraine and fully implements the Minsk agreements. The United States reiterates its unbending support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity, within its internationally recognized borders, including its territorial waters."

Subscribe

  • Бесноватые

    Андрей Плахонин 59 мин. · 11.04.2021. Южнокорейское информационное агентство Yonhap со ссылкой на источники…

  • Корчити з себе Порошенка

    Джон Смит 9 апреля, 00:47 · Зеленський в касці, максимальна демонстрація войовничості... Це все прекрасно.…

  • Конструктив

    Петро Порошенко 9 ч. · Ми маємо зв’язки з найбільшими фармакологічними компаніями світу. Зараз…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments