March 4th, 2016

Sic transit gloria mundi

А вот нам тест

НАБУ завершило досудебное расследование относительно получения заместителем директора департамента Госслужбы экспортного контроля Сергеем Головатым взятки в размере $ 250 тыс. Требуют привлечь чиновника к уголовной ответственности согласно ч.4 ст. 368 Уголовного Кодекса Украины. А это лишение свободы сроком от 8 до 12 лет с конфискацией имущества.

Ну что – выйдет на условный в связи со «слабым здоровьем, личными причинами и искренним раскаянием?» Или таки на десяточку сядет? Вот и посмотрим.


От себя: Когда-то, в 90х, о нем говорили как о будущем Президенте. Молодой, импозантный, блестящий (хоть и чрезмерно нарциссирующий) оратор. Яркий трибун. Казался знатоком права. В ПАСЕ выступал на английском. Был многократно прогрессиным министром юстиции..

В 2007 перебежал из оранжевого лагеря в лагерь Януковича, видимо, желая получить поддержку в этом набирающем силу клане при баллотировке на пост судьи ЕСПЧ. Но этот его план провалился. Победила на выборах второй кандидат от Украини Ганна Юдкивська. поддержанная украинскими  национал-демократами, которые задействовали все свои международные связи. Например, Мустафа Джемидев организовл поддежку Юдкивськой со стороны всей диисидентской эмиграции советских времен. После это поражения, имея клеймо предателя и неудачливого интригана, Головатый ушел в тень.

И вот такой позорный финал карьеры и жизни... 

Игры Престолов

http://www.kasparov.ru/material.php?id=56D6D608741B2

Очередную анонимную статью "Новой газеты" "Как убивали Бориса Немцова" я отложил в сторону после первых абзацев. "Взбешенный" благородный Путин, потребовавший немедленно найти убийц человека, которого "не факт что стоило убивать". Исполнительные силовики, наперебой бросившиеся выполнять распоряжение вождя, и чечены, чечены, кругом злые чечены. Обычная песня превратившегося в ходе расследования убийства Бориса Немцова в сливной бачок издания. Бывших комсомольских работников, как и бывших чекистов, не бывает.

Но что-то заставило меня вернуться к статье и дочитать ее до конца. И я был вознагражден. В последнем абзаце как бы намеком, в форме риторического вопроса, но тем не менее вполне определенно анонимный автор — коллективный силовик — сенсационно выдавал одного из своих как заказчика и организатора убийства: Кто внушил этим людям подобные мысли? Кто поставил "на заказ" тендер с фамилиями, которые не соответствуют чеченской повестке дня? Что известно бывшему замначальника ФСО и нынешнему командующему внутренними войсками России генералу Золотову, чьи подчиненные предположительно ездили на "стрелку" в Джалку, а он сам очень долго не отвечал на запрос СК об их статусе? Почему ФСО России не предоставила записи с видеокамер, которыми утыкана Красная площадь и стены Кремля, и следствию приходится рассчитывать только на одно видео, снятое камерой ТВЦ?



Видимо, тот же самый автор был и анонимным соавтором доклада Яшина, в частности его раздела о Золотове как московском покровителе Кадырова, где в той же стилистике, но в менее категорической форме днем раньше стрелки переводились на того же Золотова.


Итак, драматический треугольник Путин — Силовики — Кадыров, нарисовавшийся в ходе расследования убийства Немцова, превращается на наших глазах в еще более интригующий четырехугольник Путин — Золотов — Остальные силовики — Кадыров. Чтобы разобраться в этой новой конструкции, попробуем вернуться к уже известным нам базовым бесспорным фактам.

Задержанные лица — действительно непосредственные исполнители преступления. В этом со следствием согласны и адвокаты потерпевшей стороны. Они могли совершить это преступление только по приказу Кадырова. У Кадырова не было никаких личных мотивов убивать Немцова. Он мог отдать такой приказ исключительно по просьбе, пожеланию, распоряжению одного человека — В.В. Путина — у которого причин ненавидеть Немцова было как раз более чем достаточно.

Что меня смущало в этой очевидной логической цепочке, которую приняли как бесспорную многие наблюдатели? Пошедшее вразнос расследование и возникший конфликт между Путиным и силовиками — как далеко его продолжать? Если бы Путин лично задумал и осуществлял это преступление, он наверняка проработал бы и такой важный его этап, как назначение правильных виновных (например агентов СБУ или ЦРУ) и их справедливое наказание. Арест же кадыровских боевиков и намерение силовиков идти дальше по всей цепочке до Кадырова явились для него крайне неприятной неожиданностью. Он даже на две недели исчез из публичного поля.

Поэтому я предположил, что "пожелание" Путина скорее было передано Кадырову кем-то из ближайших кПутину силовиков с провокационной целью — толкнуть Кадырова на убийство Немцова, раскрыть его и воспользоваться обстоятельствами для энергичной атаки на путинский проект "Кадыров", который они не приняли с самого начала, считая, что он украл у них "победу".

Я был неправ, и в этом меня убедили силовики устами Яшина и "Новой газеты". Просто назвав одну фамилию, которую я упустил из виду — Золотов. Действительно, не было кого-то из ближайших к Путину силовиков вообще.



Был только один ближайший — Золотов, кому Кадыров мог безоговорочно поверить в таком деликатном деле.


А Золотов — вернейший Путину человек и единственный из силовиков, близкий к Кадырову и вовсе не заинтересованный в его смещении. Он мог только передавать то, что совершенно искренне считал волею своего хозяина.

Давал ли ему Путин прямые инструкции или просто как-то воскликнул раздраженно в застольной беседе наподобие Генриха II — "да избавит ли меня кто-нибудь от этого чудака?" Теперь это уже не имеет никакого значения. Но скорее второе, и в дальнейшие детали Путин не вникал.

Золотов взял всю организацию спецоперации на себя и монументально провалил ее прикрытие. Руководствуясь своими эстетическими вкусами и огромными возможностями в ФСО, срежиссировал показательную казнь лидера оппозиции на Красной площади. Уверенный в своей безнаказанности, позволил исполнителям оставить массу следов, не предполагая, что коллеги-силовики с энтузиазмом проведут расследование и развернут атаку на Кадырова. Бортников и Ко не создали намеренно эту выгодную для себя ситуацию, как я ошибочно полагал, а умело ею воспользовались.

Придя в себя после первоначального шока, Путин и Золотов, мобилизовав Бастрыкина, отчаянно пытаются спасти ситуацию, наоборот усугубляя ее. Чего стоит, например, их последняя официальная версия,озвученная Маркиным — заказчиком был беглый шофер Мухудинов, соблазненный американским Госдепом.

Силовики, судя по всему, не отказались от своих планов и развернули новое информационное наступление на Кадырова и теперь уже на Золотова. Обозначилась и их программа-минимум. Отстранить под благовидным предлогом от занимаемых постов Кадырова и Золотова, что станет первым шагом к их дальнейшему падению. Ведь и Ежова не сразу расстреляли в кабинете, сначала он еще полгода проработал народным комиссаром водного транспорта СССР. Заставив Путина пойти на эти шаги, увеличить собственный вес в новой конфигурации власти.

Инструментом в их руках является знание об организаторах и заказчиках убийства Немцова (Кадыров, Золотов, Путин), которое они начинают дозировано сливать российской и мировой общественности.

Теоретически в случае обострения ситуации у них имеется и более радикальный вариант действий — открыто обратиться к стране и перейти к активным мероприятиям. Нет, ни о каком силовом перевороте не может быть и речи. На основе действующего законодательства и имеющихся следственных материалов вполне можно арестовать Кадырова и Золотова и поставить вопрос об импичменте президента Путина. Если он, конечно, сам не пожелает подать в отставку.

Андрей Пионтковский

ЕДИНОМЫСЛИЕ

Всё-таки очень странная страна. С каким-то очень, очень серьёзным повреждением. Я хорошо помню времена, когда судили за слова "Бог есть!". И отправляли в лагерь. Если бы те исповедники, те, кто отстаивал своё право на веру, сейчас увидели, что в России начинают сажать атеистов, тех, кто говорит "Бога нет!" - они, религиозные диссиденты застоя, думаю, пришли бы в ужас. И есть от чего. Ведь выясняется, что в "богоносной" России не важны вера или неверие. В России абсолютно важно только ЕДИНОМЫСЛИЕ. Вчера критерием единомыслия был атеизм. Сейчас критерием единомыслия стало "православие", причём в редакции сталинской РПЦ. Исторически у нас отсутствует только критерий СВОБОДЫ. Только она, свобода, всегда здесь чужда и неприемлема. Несвобода, отрицание права на выбор - вот она, вечная религия России, наша постоянная величина. Это и есть подлинная российская религиозность.

ГОЛЛАНДСКИЙ БАРЬЕР

15 ч

6-го апреля в Нидерландах стартует консультативный референдум, на который вынесен вопрос о целесообразности ратификации Ассоциации с Украиной.

Казус в том, что парламент Нидерландов уже ратифицировал Договор об Ассоциации Украины и ЕС, но после вступления в действие закона о референдуме, принятого в Нидерландах 1-го мая 2015-го года, некоторые голландские общественные деятели и ,о боги!, блогеры инициировали сбор подписей о проведении референдума.
Были собраны более 400 тыс. подписей при необходимых 300-х тысячах, что показывает заинтересованность голландцев в данном вопросе. Украина уже год не сходит с первых полос европейской повестки дня. В ЕС и собственно Голландии активно работают российские эмисары. Для России украинская интеграция в европейскую экономику означает ментальный крах, потерю огромного рынка сбыта и канала отмывания огромных массивов «грязных денег». Поэтому голландский референдум можно назвать важным барьером, который должна преодолеть Украина и европейские сторонники ее интеграции в европейскую экономику.
Этот референдум был инициирован блогерами из голландской блог-площадкой Geenstijl, Комитетом граждан ЕС и Форумом за демократию. Основным двигателем инитициативы по референдуму можно считать блогера Барта Наймана, который решил «обкатать» новый закон о референдуме на украинском вопросе. Его основной мотив-развитие демократии в ЕС и «зрада» конечно же. Он считает , что ратификация прошла без дискуссии в Нидерландах и таким образом формируется мегагосударство ЕС, а голландцы считают, что ЕС должен оставаться удобным экономическим союзом, облегчающим торговлю внутри Европы и ни в коем случае не должен
расширяться за счет новых членов. То есть голландская «зрада» ничем не отличается от украинской. В Нидерландах тема‪#‎насзливають‬ тоже актуальна.
Итак, перечислим страхи части голландцев? Поехали!

1 Экономическая помощь ЕС для Украины легла на плечи голландских налогоплательщиков и большая ее часть осела в карманах украинских чиновников.
2.Договор об Ассоциации с Украиной приближает ее к членству с
ЕС.
3.Для того, чтобы торговать с Украиной необязательна Ассоциация.
4. В Украине война, вы хотите приближать воюющую страну к ЕС?
5. В случае безвизового режима, украинцы смогут массово посещать ЕС и Нидерланды и принесут вместе с собой преступность и незаконный оборот оружия.
6.Украинская коррупция протянет свои щупальца и распространится в Нидерланды.
7.Договор об Ассоциации уже вызвал войну в Украине и приведет еще к большему расколу в самой Украине.
8. Ассоциация усиливает раздражение и агрессию Путина и может привести к войне России с Западом.
9. Не все в Украине хотят интеграции с ЕС (И мы даже знаем, где они все собрались-Дырявая Некрофилическая Республика)
10.Украинское правительство несет ответственность за военные преступления и нарушения прав человека на Донбассе-вы хотите такую страну приблизить к ЕС? (Альоу Минстець? Может вам нужно в задницу затолкать этот пункт?)
11.До сих пор не известно достоверно-кто стрелял в МН-17 и если это украинцы, то вы хотите ассоциацию с такой страной? (Да,да, не все так радужно, украинцы).
12. В украинском парламенте представлены нацисты и ультра-правые и они устраиваю драки в парламенте. Вы хотите приблизить страну с нацистским парламентом приблизить к ЕС? (помотрели бы они на драки в японском парламенте-вот там драки).
13. Ассоциация вредна для Украины, так как мешает ее торговле с Россией.
14. Договор об Ассоциации с Украиной был заключен без широкого обсуждения в Нидерландах, а значит в ЕС проблемы с демократией.
Резюмируя, хочу отметить, что Украина проиграла информационно при подготовке к референдуму и теперь мы знаем, кому устраивать темную в подъезде. Все это на совести Минстеця. Голландцы не знают, что Свобода и ПС не прошли в парламент, что ВСУ находится под полным контролем наблюдателей из ОБСЕ и допускают их везде по линии фронта, что у нас СМИ под контроле оппозиции к власти и они ищут любой промах власти,особенно в вопросах нарушении гражданских свобод, что за интерграцию с ЕС проголосовало абсолютное большинство на президентских и парламентских выборах, что Украина хочет торговать с ЕС, а с Россией НЕ ХОЧЕТ. Что в России не меньшая коррупция и это не мешает ЕС делать огромный торговый оборот с Россией и что в ЕС коррупция тоже присутствует. Один Берлускони чего стоит.
Ну и о коррупции и преступности все правда. Но если Украине не дать толчок и мотивацию изменить эту ужасную парадигму, то этот уродливый монстр так и будет торчать у границ ЕС.
Этот референдум не изменит уже ратифицированный договор, но этот прецедент может поставить жирный крест и на безвизовом режиме для Украины в ближайшей перспективе-в ЕС учитывают мнение избирателей.

Серед десятків видань, лише декілька спромоглись точно передати фразу Юнкера

Оригинал взят у don_katalan в Серед десятків видань, лише декілька спромоглись точно передати фразу Юнкера
Originally posted at Серед десятків видань, лише декілька спромоглись точно передати фразу Юнкера

«Україна, безумовно, в найближчі 20-25 років не стане членом ЄС», — заява єврокомісара Жана-Клода Юнкера про перспективи України та ЄС вчора стали справжньою сенсацією, яку продублювали, після Української Правди, ДТ та DW(Україна), ще десятки укрЗМІ. Єдина проблема — Юнкер такого не говорив.

Перед вами (неповний) список ЗМІ станом на ранок 4 березня: серед десятків видань, лише декілька спромоглись точно передати фразу Юнкера. Див. наприклад статтю провідного голландського видання Post, цитата:

Juncker benadrukte dat het gaat om een handelsverdrag en niet om een eerste stap naar toetreding tot de Europese Unie. “Oekraïne wordt de komende 20, 25 jaar geen lid van de Europese Unie”, verklaarde de commissievoorzitter. In die tijd zal het land ook geen lid worden van de NAVO, voegde hij eraan toe. Hij gaat uit van een positief resultaat. Hij kan zich niet voorstellen dat ‘een handelsnatie als Nederland’ tegen het verdrag zal stemmen

Переклад:
«В наступні 20-25 років Україна — це член ЄС. За цей час країна також стане членом НАТО«.
___________________________

Порівняємо з тим, що писали у нас (зеленим підкреслені ЗМІ, що правильно передали сенс фрази, курсивом підкреслені особливо грубі перекручення):

Читати Далі на сайті


Пост спочатку надрукований тут: http://don-katalan.dreamwidth.org/1357789.html.

Від себе: Вечь час одна й та сама теденція: на українськіх стрічках новин сидять невігласи, які не знають мов й, замість перекладання на українську іноземних новин, лізуть на російські сайти та беруть там російські навмисно спотворені переклади. При цьому, я підозрюю, що тут ніякого саботажу немає, а просто  племіника чи коханку влаштовують на непогану роботу й вони там цілком аполітично та щиро халтурять у вказаний спосіб, як вміють

Дожили...


Сегодня наблюдал забавную картину.
Группа мужчин-торговцев на рынке обсуждают тяжелое житье-бытье.
-Вчора ходили з жінкою та малими на атракціони. Шаурми поїли, пива випили, лімонад, на колесі малих покатали. Знаєш, скіко грошей?
-Скіко?
-500 гривасиків.
-Ні фіга собі..
-Канєшна, там були воєнні з дітьми, вони собі нівчому не отказували. Так прикинь, в них зарплата вісім, та ще бойові.Знаєш скіко?
-Скіко?
-Тридцятка!
-Ні фіга собі..
В глазах группы мужчин читалась плохо скрываемая зависть.Правда из этой картинки финансового успеха в их воспаленном сознании выпал тот факт, что солдаты иногда погибают, но они ведь и не собираются идти в армию.
Они собираются завидовать.
Воины! Вам завидуют!
Вот и дожил я до светлого дня, когда начали завидовать финансовому состоянию украинских военных.
!
-Ні фіга собі..
В глазах группы мужчин читалась плохо скрываемая зависть.Правда из этой картинки финансового успеха в их воспаленном сознании выпал тот факт, что солдаты иногда погибают, но они ведь и не собираются идти в армию.
Они собираются завидовать.
Воины! Вам завидуют!
Вот и дожил я до светлого дня, когда начали завидовать финансовому состоянию украинских военных.

Если взглянуть со стороны..

А вообще, конечно, живя внутри, глаз замыливается. А вот со стороны... Тетка с криками "Аллах Акбар" и головой отрезанного ребенка разгуливает по столице, в православном Сомалиленде террористы сбивают самолет с детьми и фотографируются с падающими с неба детскими игрушками, депутат ПАСЕ медленно умирает от голодовки в ГУЛАГе, банды религиозных фанатиков с танками, РСЗО и тяжелыми зентино-ракетными комплексами контролируют территорию большую, чем ИГИЛ в Сирии, ведущих политиков убивают в самом центре города, в Чечне вообще феодально-рабовладельческий строй с отрезанными головами на кольях, на остальной территории нищета, неразвитость, крах образования, медицины и вообще всего, вечные теракты, вечная война, вечные техногенные катастрофы, рабы в угольных копях, добыча алмазов, золота и нефти, но при этом пикирующая экономика, бульдозеры давят еду, по приговору суда казнят ноутбук и мышку, и над всем этим - вечный диктатор на троне в золоченых палатах.
Как они нас еще от Африки отличают, я фиг его знает.
Всех с пятницей.