emiliozk (emiliozk) wrote,
emiliozk
emiliozk

Помилка

Я не раз казав, що оцінюю вірогідність повномасштабного московитського вторгнення в Україну невисоко. Але мені, рядовому блогера, це можна. А от різниця в оцінках начальника ГУР МО та міністра оборони не може не тривожити. Запитав сьогодні в Олексія Резникова, чому так сталося.
Виявилося, що слова міністра були передані інтерв’юеркою неточно й Мирослава Гонгадзе уже вибачилася та виправила помилку. Оскільки сенсації завжди розлітаються швидко, а уточнення й спростування майже не привертають уваги, долучуся до поширення:
«Щодо ситуації на українсько-російському кордоні та ймовірності повномаштабного наступу Рф
У п‘ятницю, 19 листопада 2021 року, Міністр оборони України Олексій Резніков дав інтерв‘ю виданню «Голос Америки».
На жаль, маємо констатувати, що текстова версія інтерв‘ю частково не відповідає відеозапису.
Зокрема, на відеозаписі інтерв’ю лунає запитання від пані Мирослави Гонгадзе: «Тобто Ви кажете, що великої і переможної війни Росії над Україною не може бути?»,
на що Резніков відповів: «Не вірю в це».
Натомість, в текстовому форматі інтерв'ю питання Мирослави Гонгадзе було викладено некоректно - з іншими формою та змістом, а саме: «Тобто ви кажете що великого наступу Росії і захоплення територій не буде?».
«Велика і переможна війна Росії над Україною» і «Ймовірний великий наступ з боку Росії» - це зовсім про різне.
Міністерство оборони України звернулось до пані Мирослави Гонгадзе з приводу цієї помилки. Помилка була не умисна, про що Мирослава Гонгадзе й повідомила, а на сайті «Голосу Америки» помилку виправили з відповідною зноскою.
Отже, коректна інформація, яка дійсно була у відео інтерв’ю Міністра Оборони Олексія Резнікова «Голосу Америки»:
Мирослава Гонгадзе: -«Тобто Ви кажете, що великої і переможної війни Росії над Україною не може бути?».
Олексій Резніков: -«Не вірю в це».
Зважаючи на це, просимо всі ЗМІ, які використовували задля написання новин текстову версію інтерв‘ю, а не відеозапис інтерв‘ю, врахувати це та виправити у відповідності до відеозапису інтерв’ю
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Проза життя проти конспірології

    Карл Волох 2 ч. · Дивлюсь, як коментатори в пошуках причин учорашнього провалу Зеленського…

  • Провал

    Volodymyr Omelyan 55 мин. · Щось спільне є у долі Саакашвілі і Зеленського. Один повернувся…

  • Креветка

    Oleksii Osypenko 4 ч. · На самом деле, все очень и очень просто. Я не думаю, что ВАЗ - болен,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment